Нові голоси: Письменницька премія An Post

2023 Переможець

Валерія Шмирова, Кордон

Цього року в рамках розширеного спонсорства An Post Irish Book Awards до 2025 року було створено нову номінацію. Українські письменники віком в Ірландії від 16 років були запрошені надіслати оповідання, есе чи вірш англійською або українською мовами на 1000 слів з описом їхнього досвіду переїзду в нову країну в якості переселенців.

Було отримано понад 100 робіт, шість з яких увійшли до короткого списку. Ці автори візьмуть участь у Церемонії нагородження An Post Irish Book Awards у конференц-центрі Дубліна 22 листопада, де буде оголошено переможця.

Автори короткого списку

Anna Hodovychenko
3465 днів
by Анна Годовиченко
Borys Koval
Шлях від війни до Миру. Алея вдячності
by Борис Коваль
Liudmyla Boyko
Ода волонтерам
by Людмила БОЙКО
Olga Kitik
Ліцензія на спогади
by Ольга Кітік
Tetiana Petrukhnova
Стрибок
by Тетяна Петрухнова
Valeriia Shmyrova
Кордон
by Валерія Шмирова

Умови

Запрошуємо письменників з української громади віком від шістнадцяти років написати нове та оригінальне оповідання, есе чи вірш обсягом не більше ніж 1000 слів. Надісланий твір має бути оригінальним, тобто ніде не опублікованим раніше. Заявки можуть бути українською або англійською мовами та надсилатися електронною поштою на адресу Writingprize@anpost.ie або в роздрукованому вигляді листом на адресу:

New Voices: The An Post Writing Prize
PO Box 13287
Freepost FDN7461
Dublin 1

Правила та умови

Перш ніж подати заявку на участь у цій номінації, будь ласка, переконайтеся, що ви прочитали повний перелік правил та умов. Їх можна знайти тут.

Важливі дати

6 жовтня

Прийом заявок на конкурс “Нові голоси: Письменницька премія An Post” закриватиметься

27 жовтня

Буде оголошено шорт-лист із шести робіт, відібраних журі від української громади.

22 листопада

На церемонії An Post Irish Book Awards буде оголошено переможця, якого обере журі видатних ірландських письменників.

Нагорода

Переможець отримає офіційний кубок An Post Irish Book Awards та ваучер на 500 євро на курси творчого письма в Ірландському Центрі Письменників. Ще п'ятеро авторів, які увійшли до короткого списку, отримають ваучер на 100 євро.

Хочемо подякувати волонтерам Ukrainian Action in Ireland, без допомоги яких ми не змогли би провести цей конкурс.

An Post підтримував українських переселенців, надавши безкоштовні можливість безкоштовно пересилати посилок та користуватися іншими послугами, в братерстві з нашими колегами з УКРПошти. Ми визнаємо унікальний внесок, який переселенці можуть зробити в Ірландії завдяки цій новій премії для літераторів, українських біженців цього року зокрема.
David McRedmond
Генеральний директор An Post